Le président chilien Sebastian Piñera a demandé samedi à tous les membres de son cabinet de présenter leur démission alors qu’il s’apprêtait à secouer son gouvernement en réponse à une vague de protestations, dont une qui avait attiré plus d’un million de personnes la víspera.

El presidente conservador de Chile también dijo que podría levantar el estado de emergencia que ha cubierto gran parte del país durante los últimos nueve días, un decreto que no logró traer la paz después de que estallaron disturbios en respuesta a un aumento de 4 centavos en las tarifas del metro. Las protestas se extendieron rápidamente para cubrir una sensación mucho más amplia de frustración entre muchos chilenos que sentían que estaban luchando para salir adelante a medida que los acomodados se hacían más ricos.

“La marcha que todos vimos ayer fue una marcha masiva y pacífica”, dijo Piñera. “Todos hemos escuchado el mensaje. Todos hemos cambiado”.

Prometió “un nuevo gabinete para atender estas nuevas demandas y hacerse cargo de los nuevos tiempos”.

La histórica protesta del viernes en el centro de Santiago atrajo a 1,2 millones de personas.

“Todo [cabinet ministers] deberían irse porque se burlaban de la gente”, dijo Sonia Novoa, una jubilada de 78 años.

Los manifestantes exigieron mejores salarios, pensiones, escuelas, vivienda y atención médica, entre muchas otras demandas. Si bien la mayoría de las protestas han sido pacíficas, algunas, especialmente al principio, se han convertido en disturbios y saqueos, y el gobierno dice que al menos 20 personas han muerto.

Piñera reaccionó subiendo las pensiones y el salario mínimo, además de cancelar la subida de las tarifas del metro. Dijo que también estaba considerando reducir las tarifas de agua y los peajes de las carreteras.

Para Pablo Rodríguez, actor de 30 años, los pasos “son un buen comienzo, pero no suficiente”.

Algunos de los que se manifestaron el viernes regresaron al centro de Italy Plaza para limpiar la basura y los escombros que quedaron.

“Pero voy a tomarlo y decir protestar de nuevo”, dijo el estudiante Andrés Villarroel mientras caminaba hacia el centro.

“Tienen que empezar por algo”

Los políticos del partido gobernante y de la oposición habían pedido el cambio ministerial para restaurar la credibilidad del gobierno frente a los disturbios. Entre los ministros más polémicos está Andrés Chadwick, quien tiene al ministro del Interior a cargo de la policía que disolvió violentamente las protestas.

La empleada del supermercado Yolanda Jerez dijo que estaba a favor de la decisión.

“Los anuncios del presidente son geniales porque estamos esperando cambios y tienen que empezar por algo”, dijo.

A pesar de los anuncios y concesiones de Piñera, miles de personas se congregaron nuevamente el sábado en plazas de todo Chile. La policía dispersó a los manifestantes con gases lacrimógenos en una plaza del centro de Santiago. A medida que caía la noche, se escuchaban protestas con cacerolazos en muchas ciudades.

Desde el sábado, la capital chilena y otras ciudades vieron levantado el toque de queda.

El Instituto Nacional Independiente de Derechos Humanos dijo que desde que entró en vigor el estado de emergencia, 3.162 personas han sido detenidas y 997 heridas.

Una misión del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, junto con la expresidenta chilena Michelle Bachelet, llegará a Chile la próxima semana para investigar las denuncias de abusos contra los derechos humanos.

El presidente de la Confederación de la Producción y el Comercio, Alfonso Swett, participó de un encuentro con líderes sociales y comunitarios convocado por el gobierno para buscar una salida a la crisis.

“Los empresarios tenemos la obligación de responder al cansancio, al dolor, a las carencias de los ciudadanos, y con mucha humildad, con mucha convicción, seremos parte de esta solución”, dijo Swett.

El sábado, la mayor parte del país estaba bajo estado de emergencia.

“Si las circunstancias lo permiten, pretendo levantar el estado de emergencia” a partir de la medianoche del domingo, dijo Piñera.