¿Qué puedes contarme sobre tu infancia y tu entorno familiar en Chile?

Nací y crecí en los años 80 bajo la dictadura de Pinochet. No es que haya tenido una experiencia única con la dictadura. Crecí en un pequeño pueblo rural. Fue una infancia muy protegida y todo estaba controlado. Pero tuve una infancia maravillosa. Fui a una escuela católica para niñas. Estudié periodismo en una importante universidad de Concepción, sur de Chile. Gracias a una asociación con Cleveland State, pude comenzar mi maestría en 2005. Al principio, solo venía por dos años, pero conocí a mi esposo y 18 años después, aquí estamos.

¿Qué tan difícil fue obtener una educación superior aquí?

Tuve que aprender a navegar en otro mundo, otra cultura, otro país antes de dominar el idioma. Mis primeras lecciones fueron difíciles; Traduje todo en mi cabeza para que mis notas estuvieran en español y pensé en español primero. Me tomó una eternidad escribir un informe. Cuando podía hacer una pregunta en mi clase, hablaban de un tema diferente. Al principio fue difícil, pero no nos rendimos.

¿De qué está más orgulloso de su negocio?

Intento ayudar a las organizaciones a ser más inclusivas con los latinos. Debemos entender que representamos un segmento de rápido crecimiento en todos los aspectos de los Estados Unidos. Como empresaria, estoy orgullosa de haber encontrado un nicho, encontrado problemas y ofrecido soluciones. También estoy orgulloso de la lista de más de 100 latinos. Tenemos latinos haciendo grandes cosas en la comunidad; simplemente no los conocemos. La lista cambia eso.

¿Cuál ha sido la reacción ante tu trabajo?

Cambiar culturas y corazones lleva tiempo y muchos de los esfuerzos que he propuesto son a largo plazo. Pero es importante crear un ecosistema de diferentes iniciativas en la ciudad. Me enorgullece decir que desde que estoy aquí he visto mucho movimiento en espacios y en diferentes áreas. Y no soy el único que intenta elevar y empoderar a la comunidad. Estoy encantado de ser parte de este impulso.