El 11 de septiembre marcó el 22º aniversario de los ataques terroristas contra Estados Unidos en 2001. Esta fecha también marcó el 50º aniversario del “otro 11 de septiembre”, cuando un sangriento golpe de estado y una dictadura fascista comenzaron en el país sudamericano de Chile el 11 de septiembre. 11 de septiembre de 1973. El golpe militar en Chile fue apoyado por poderosos intereses industriales estadounidenses, así como por el presidente Richard Nixon y su secretario de Estado, Henry Kissinger.

En elecciones libres y justas, los votantes chilenos eligieron como presidente al socialista Salvador Allende. Des hommes puissants à Washington et à Wall Street étaient en désaccord avec cette décision démocratique, y compris Kissinger, qui a sifflé : « Je ne vois pas pourquoi nous devons rester les bras croisés et regarder un pays devenir communiste en raison de l’irresponsabilité de su pueblo. Los temas son demasiado importantes para que los votantes chilenos decidan por sí mismos”. En cambio, el general del ejército chileno Augusto Pinochet tomó las riendas del poder en el país, provocando una dictadura fascista que duraría casi 17 años antes de que Chile regresara a la democracia.

La población de Chile era de menos de 11 millones cuando la junta militar de Pinochet tomó el poder, pero bajo su gobierno represivo, murieron más personas después del 11 de septiembre en Chile que en los ataques del 11 de septiembre contra Estados Unidos en 2001. El septiembre fascista de 2001 El golpe del 11 de septiembre en Chile conmocionó a esa nación entonces, del mismo modo que otro 11 de septiembre conmocionaría a esa nación 28 años después, en 2001. Hasta el día de hoy, los chilenos observan el 11 de septiembre como un día de recuerdo y dedicación a la democracia.

Más de 3.000 personas fueron asesinadas por los matones de Pinochet durante su dictadura chilena, y miles más fueron torturadas bajo su régimen. Otros desaparecieron o se vieron obligados a exiliarse. Durante el golpe, los disidentes fueron conducidos a campos de concentración. La tortura de presos políticos fue generalizada bajo la junta y las cárceles estaban desbordadas.

Un velero de la marina chilena, el Esmeralda, fue transformado en prisión flotante y cámara de tortura durante el golpe. El mismo barco utilizado por los fascistas fue presentado dos veces en las celebraciones de la libertad de Estados Unidos. Durante las celebraciones del bicentenario el 4 de julio de 1976, Esmeralda fue ovacionada durante un desfile de “grandes barcos” en el puerto de Nueva York. El 4 de julio de 1986, el presidente Ronald Reagan dio la bienvenida al barco al puerto de Nueva York, mientras la Estatua de la Libertad celebraba su centenario. Mientras tanto, las luces de la libertad se apagaban en Chile.

La mayoría de los asesinados o torturados durante el golpe de derecha en Chile eran entonces, y siguen siendo hoy, conocidos sólo por sus amigos o familiares. Uno de aquellos cuyo nombre perdura en Chile y en todo el mundo es Víctor Jara, un músico y poeta chileno que cantó canciones de esperanza y protesta en su asediada nación. Jara fue rápidamente arrestado y encarcelado cuando Pinochet y sus compinches tomaron el poder en Chile hace cincuenta años. Confinado con miles de otros prisioneros políticos en un estadio de fútbol que sirvió como prisión improvisada durante el golpe, Jara fue torturado y asesinado por los secuaces de Pinochet, y su cuerpo acribillado a balazos fue arrojado en la calle frente al estadio deportivo que había sido transformado. en una casa del horror.

En su último poema, sacado clandestinamente de prisión justo antes de ser asesinado por el régimen de derecha, Jara escribe sobre la escena macabra dentro del estadio: “Somos 5.000 aquí en este pequeño rincón de la ciudad. ¿Cuántos somos en todas las ciudades del mundo? Todos nosotros, con la mirada fija en la muerte.

Jara tenía sólo 40 años cuando murió, pero dejó un legado de valentía y compromiso. Kissinger acaba de cumplir 100 años. Recientemente fue homenajeado en su cumpleaños, pero la mancha de la dictadura asesina de Chile seguirá siendo para siempre una plaga en su legado.

En Chile la dictadura ha desaparecido, pero el fascismo continúa. Aquí en Estados Unidos, los alborotadores callejeros de Proud Boy visten camisetas con el mensaje profascista “Pinochet no hizo nada malo”. En cambio, Jara utilizó la música y la poesía como mensaje, con líneas como: “La canción es como la lluvia que lava las piedras, el viento que nos limpia, como el fuego que nos une y vive para hacernos mejores personas. »

¿Te gusta lo que acabas de leer? Apoye a Flagpole donando hoy. Cada dólar que usted dona ayuda a financiar nuestra misión continua de proporcionar a Atenas un periodismo independiente y de calidad.