América Central y del Sur: Las autoridades informan casos confirmados de viruela símica en varios países de la región hasta noviembre / actualización 7

Evento

Los funcionarios de salud en América Central y del Sur continúan identificando casos de viruela del mono, con 19,715 casos confirmados informados del 2 de junio al 2 de noviembre. 18. La mayoría de los casos se notifican en Brasil (9.655 casos confirmados). También se ha informado actividad de la enfermedad en Colombia (3.719 casos confirmados), Perú (3.359 casos confirmados), Chile (1.260 casos confirmados), Argentina (862 casos confirmados), Ecuador (346 casos confirmados), Bolivia (250 casos confirmados), Guatemala (141 casos confirmados), Panamá (34 casos confirmados), Costa Rica (21 casos confirmados), El Salvador (19 casos confirmados), Paraguay (14 casos confirmados), Uruguay (14 casos confirmados), Venezuela (10 casos confirmados), y Honduras (10 casos confirmados). A medida que continúa la vigilancia de la enfermedad y el rastreo de contactos, es probable que las autoridades identifiquen casos adicionales en las próximas semanas. Este informe representa la información más reciente al 21 de noviembre.

El contexto

El primer caso confirmado de viruela del simio en la región de América Central y del Sur se informó en Argentina el 3 de junio. Este caso está asociado con el brote generalizado de viruela del simio informado por personas que asistieron a una o más reuniones masivas en mayo en Amberes, Bélgica, así como en Madrid y Gran Canaria en España, o informaron un contacto cercano reciente con un participante. Las reuniones masivas siempre presentan un alto riesgo de transmisión de enfermedades infecciosas. La transmisión de persona a persona ocurre entre personas en contacto físico cercano, y el aumento de casos recientes relacionados con el contacto sexual sugiere que el virus relacionado con la enfermedad puede transmitirse sexualmente. El brote actual destaca la importancia de las prácticas sexuales seguras y vigilantes y sugiere que la viruela del mono puede transmitirse mientras la persona infectada muestra pocos o ningún síntoma; sin embargo, actualmente el riesgo se califica como bajo para las personas que no se involucran constantemente con parejas sexuales múltiples o anónimas.

La viruela del mono no ocurre naturalmente en América del Sur; la mayoría de los casos se informan en África occidental y central, principalmente en la República Democrática del Congo, Nigeria y Camerún, en personas que informan contacto con primates salvajes u otros mamíferos que pueden albergar la enfermedad.

La viruela del mono es causada por un virus que pertenece a la misma familia que el que causa la viruela. Sin embargo, la viruela del simio no es lo mismo que la viruela y no tiene la misma capacidad de transmitirse rápidamente de humano a humano. La viruela del simio se transmite principalmente a los humanos a través del contacto directo con los fluidos corporales de roedores o primates infectados. La transmisión de persona a persona ocurre principalmente a través del contacto personal cercano con una persona infectada a través de gotitas respiratorias, contacto directo con fluidos corporales o contacto indirecto con material lesionado (p. ej., ropa o ropa de cama contaminada). Los síntomas generalmente aparecen de 6 a 16 días después de la exposición, pero pueden desarrollarse hasta 21 días después de la exposición. Los síntomas típicamente incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular y de espalda, ganglios linfáticos inflamados, escalofríos, agotamiento y una erupción característica caracterizada por lesiones que progresan a través de varias etapas antes de caer.

Puntas

Siga las precauciones básicas de salud, que incluyen lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón, cubrirse la nariz y la boca al toser y evitar a las personas que obviamente están enfermas. Evite las áreas concurridas, como los clubes nocturnos, y considere el uso de prácticas sexuales más seguras, como barreras físicas (condones), en países que reportan transmisión de viruela del simio. Busque atención médica si los síntomas se desarrollan dentro de las dos semanas de haber estado en las áreas afectadas. Las vacunas están disponibles pero son limitadas.

Recursos

CDC de EE. UU.: Hoja de consejos sobre la viruela del mono

Javier Camarillo

"Practicante de la cultura pop de toda la vida. Creador. Experto en zombis. Especialista en viajes en general. Friki de la televisión".

Agregar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos requeridos están marcados *