Foto del personal por Fritz Busch La pianista de Boston Jacqueline Schwab interpreta ‘I Lift My Lamp-Illuminations from Immigrant America’ en el Grand Center for the Arts el domingo.

NUEVA ULM – Un pianista profesional de formación clásica que viajaba por el Medio Oeste contó historias musicales de hilos multiculturales entretejidos en la colcha estadounidense en el Gran Centro para las Artes y la Cultura el domingo.

Jacqueline Schwab de Boston lo compartió “Levanto mi lámpara – Iluminaciones de la América inmigrante”, su álbum en solitario lanzado recientemente que celebra canciones y bailes antiguos de inmigrantes estadounidenses.

El programa celebró el espíritu comunitario de los inmigrantes estadounidenses, la creación musical y sus diversas contribuciones a nuestra herencia.

“Me gustaría animarlos durante el concierto a pensar de dónde vinieron sus padres, de dónde vinieron sus padres y qué trajeron con ellos”. dice Schwab. “Tal vez vinieron solo con la ropa que llevaban puesta, una cartera o un carro”.

Primero habló sobre los inmigrantes irlandeses.

“No todos eran pobres en la tierra, pero muchos escaparon del hambre u otras penalidades”, dice Schwab.

Ella dijo que varias de sus canciones trataban sobre el amor por el país.

“Hubo personas que no fueron aceptadas de casi todos los grupos de inmigrantes cuando llegaron”, dice Schwab. “Los letreros de las ventanas dicen que algunas personas no necesitan presentar una solicitud”.

Su música ha llegado de Irlanda, Suecia, Alemania, Polonia, Bulgaria, España, Brasil, Chile, entre otros.

Schwab es conocida por su interpretación evocadora (traer a la mente imágenes, recuerdos o sentimientos fuertes) de las bandas sonoras de la Guerra Civil de Ken Burns, Baseball, Mark Twain, War and Benjamin Franklin, Irish in America: The Long Journey Home, Lewis and Clark, Otros Documentales de Televisión Pública.

“Jacqueline Schwab aporta más sentimiento e intensidad a la música que nadie que yo conozca”, dijo Burns. “Ella juega insistente, física, sincera y excepcionalmente conmovedora”.

Actuó en la Casa Blanca para el presidente Clinton, en la radio pública. “Un compañero de casa de la pradera” y en CBS’ “Espectáculo tardío con David Letterman”.

Schwab se graduó del Conservatorio de Nueva Inglaterra con especialización en improvisación pianística. Creció en Pittsburgh y desde entonces ha vivido en Lexington, Massachusetts. y Cabo Cod.

Actuó en la Clínica Mayo por cuarta vez el lunes. Schwab vino al Medio Oeste para un campamento de danza folclórica, Folklore Village. en Dodgeville, Wi.

Para obtener más información, visite https://www.jacquelineschwab.com